Пятьдесят восьмой официальный патч для базовой игры (PC 1.37.35.1010 / Mac 1.37.35.1210)

ОБНОВЛЕНИЕ: 12.12.17 — ВЕРСИЯ 1.37.35.1010 (ПК) / 1.37.35.1210 (MAC)

Сул-сул!
Вот и еще один год подошел к концу. Кошек и собак наконец-то выпустили погулять, малыши носятся по дому, а родители ощущают себя вампирами и мечтают залечь в зимнюю спячку.
Самое время пострадать ерундой!
Например, загадывать дурацкие загадки.

1. Что сказал малыш-вампир, когда проголодался?
2. Зачем малыш выпил кофе?
3. Зачем малыш облизал туалет?
4. Зачем малыш перекормил своего щенка?
5. Зачем малыш облизал щенка?
6. Почему сим перестал играть в боулинг?
7. Как звать эмоциональных ростоманов?

Или узнать...
...что нового!

• В редактор создания персонажа было добавлено семь новых шапок в виде животных.
  • Скорее наденьте одну из них — они очень теплые и уютные!
• Три праздничных объекта, которые прекрасного подойдут для празднования Нового года летом:
  • Украшение «Снеговик из песка»;
  • Освещение «Санта на серфинге»;
  • Настенное освещение «Шлепки».
• Две татуировки для рук мужских и женских персонажей (одна на левую руку, а вторая — на правую), которые выглядят так, будто они нарисованы хной.

Ошибки (общее)

• Мы исправили ошибку уведомлений о лицензионных отчислениях симов, которая иногда приводила к искажению текста в уведомлениях.
• Хэштеги Галереи снова работают и готовы сопровождать новые загрузки.
• Симы-художники больше не смогут продавать картины прямо со стен музея.
• Настроение симов, тоскующих по любви и выполняющих романтические действия (как этого и требует такой настрой), теперь поднимается быстрее.
• Дополнительные материалы для малышей и детей снова выполняют свою функцию.
• Если запереть дверь, покинуть участок, а затем вернуться, то проблем с дверью больше не возникнет.
  • Вы снова сможете запирать младшего брата дома и уходить гулять!
  • Я всегда говорю своему: «Братишка, ты что, не видишь надпись? Там говорится, что ты не можешь бла-бла, а то бла-бла и все такое!».
    • Обычно этим наш спор и заканчивается.
• Симы, решившие посетить какое-нибудь танцевальное мероприятие (например, вечеринку с танцами или вечеринку на утесах), будут облачены в выбранный вами наряд из праздничной категории, а не какой-нибудь случайный прикид.

На работу!
Мы исправили несколько ошибок, затрагивающих карьеру детектива:

• Запертые в тюремной камере подозреваемые останутся именно там, а не будут тусоваться у камеры, когда вы вернетесь на работу на следующий день.
• Больше не будет происходить сбоев при попытке взаимодействия с преступниками или подозреваемыми, сидящих в тюремных камерах.
• Детективы теперь могут выводить симов из тюремных камер, чтобы допросить их.
• Теперь вы снова сможете делать снимки в месте для регистрации, обыскивать преступников в месте для регистрации и снимать отпечатки пальцев преступников в месте для регистрации, чтобы выполнять ежедневные карьерные цели, потому что подозреваемые больше не исчезают... из места для регистрации.
• Наконец, мы исправили ошибку, из-за которой преступники могли плохо отображаться и не соответствовать уликам преступления.

Жизнь в городе

• Загруженные из Галереи симы, которым изменили черту характера «Инсайдер» в редакторе создания персонажа, больше не будут обладать настроем «Грусть» от этой черты и скучать по общению, если они ни с кем не общаются...
  • ...потому что больше они не «Инсайдеры», и такое их волновать не должно.
    • Или вы думаете, что загруженные из Галереи симы, которых потом изменили, помнят, кем они были прежде? Может, в них навсегда остается частица персонажей, какими они создавались изначально?
      • А может... Симтаун — это одна большая антиутопия, о которой мы даже не подозревали?!

Кошки и собаки

• В торговом автомате с товарами для питомцев теперь отображается точная информация о средствах вашей семьи, а не какая-то непонятная сумма, взявшаяся непонятно откуда.
• Собаки больше не будут обретать ужасающую форму (которая может повеселить только какого-нибудь безумца!) при попытке достать игрушку из ящика.
• Котята больше не застревают в кошачьих домиках.
• Умные собаки теперь не будут скулить под запертой дверью, когда почувствуют зов природы.
• Запертая дверь больше не помешает приютить животное.
  • Это сотрудник из приюта животных!
    • Хм, нет. *щелчок*
  • Что?! Запертая дверь?! Блин... наверное, придется брать и этого питомца домой. Жена вряд ли будет в восторге.
• Профилактическая прививка больше не приводит к тому, что питомец начинает постоянно испытывать страх.
  • Ну что там... сработало? Прививку сделали, было больно. Но лекарство уже внутри, так что я не заболею, да? Или же... вы просто хотели меня уколоть?! Точно ведь! И... вы собираетесь это повторить? Моя жизнь построена на лжи! Это какой-то больной эксперимент пришельцев, точно говорю! Вы здесь все пришельцы! И как мне теперь отсюда выбраться?!

Вампиры

• Вампиры больше не теряют способности при перемещении.
  • Прошу прощения, но согласно правилам перемещения любые способности, придающие облик летучей мыши, должны быть сняты перед отправлением в город. Уверен, что вы все прекрасно понимаете!

Домашний кинотеатр — Каталог

• Теперь вы можете добавить действие «Есть попкорн» в правила своего клуба!

На заднем дворе

• Цвета обеденного стола «Милли» теперь отображаются правильно, когда они выбраны.

Детские вещи

• Исправлена ошибка парусов «Вита», из-за которой данный объект украшения некоторых цветов частично отображался квадратами.
  Благодарим за все и поздравляем с наступающими праздниками!

И, кстати, вот правильные ответы на загадки...

1. Плаз-мама
2. Он перепутал его с какао.
3. От него вкусно пахло.
4. Он хотел большую мягкую игрушку.
5. Он подумал, что это была кружка-непроливайка в форме щенка.
6. Его накрыло сплитом.
7. Фотосентиментал.

Оригинал на английском

Sul Sul, Simmers!
It’s year’s end, another one come and gone. The Cats and Dogs have been let loose to frolic, the kids are busy toddling hither and yon, and the parents lay like vampires waiting for that long winter’s nap.
What better time for silly reindeer games…
Like telling horrible jokes…

1. What did the vampire toddler say when she was hungry?
2. Why did the toddler drink coffee?
3. Why did the toddler lick the toilet?
4. Why did the toddler overfeed his puppy?
5. Why did the toddler lick his puppy?
6. Why did the Sim quit her bowling league?
7. What do you call an emotional PlantSim?

Or just finding out…
What’s New!

• Seven new animal hats have crawled their way into Create A Sim.
  • Take one home today, and let it nest upon your head, all warm and snuggly.
• Three new holiday objects with a sunny disposition.
  • Snowy the Sandman decorative
  • Surfin’ Santa floor light
  • The Flip-Flop wall lights
• Two new tattoos for male and female hands (one left and one right), that are in the style typically associated with henna.

General Issues

• We fixed an issue with the licensed content royalty notifications Sims receive, that could cause the text of the notification to become corrupted.
• Gallery hashtags are once again functioning for new uploads to the Gallery.
• Sims in the painter career will no longer be able to sell the paintings directly from the walls of the museum.
• Sims with the Lovelorn tense buff will now notice that performing romantic socials (as the buff directs you to do) will in fact decrease the duration of the tense buff.
• Custom content makeup for toddlers and children should once again function as expected.
• Locking your doors, then leaving the lot, and then returning, should no longer cause the door lock to fail.
  • Once again you will be able to really keep your little brother out, and stay out!
  • As I always say “Hey little bro, read the sign. It clearly says Depwa Spanewash Depla Blah.”
    • And that’s usually the end of that argument.
• Sims that show-up for Dance related events (such as Dance Party, Party at the Bluffs, or similar) will now show-up wearing the outfit they have in their Party category, rather than some other randomly assigned attire.

Get to Work
We addressed some issues with the Detective Career:

• Suspects that were locked in a cell, will still be locked in the cell when you return the next day, and not standing outside.
• Interacting with criminals or suspects held in their cells should no longer fail to complete.
• Detectives should now be able to remove Sims locked in their cells to interrogate them.
• You should no longer be unable to complete the Take Mugshots at the Booking Station, Search Criminals at the Booking Station, or Get Criminals Fingerprints at the Booking Station daily career goals, due to the suspects untimely disappearance from… the Booking Station.
• And we addressed an issue that could prevent a criminal from properly appearing that matched the clues for the crime in question.

City Living

• Sims downloaded from the Gallery who had their Insider Trait changed in Create a Sim, will no longer get the Insider Trait sad buff, Miss Hanging Out, from not hanging out…
  • …as they are no longer an Insider that would get sad from such things.
    • Do you think a Sim from the Gallery, who was modified after download, remembers who they were? Do you think they retain some of their former self?
      • Maybe… deep down underneath, and really what’s happening is some sort of dystopian Sim nightmare?

Cats & Dogs

• The pet vending machine household funds information will now accurately reflect the amount of funds you have, and not some seemingly arbitrary “other” amount.
• Dogs should no longer stretch into horrible monstrosities (that only a demogorgon from the other side of Hawkins could love), when attempting to grab a toy from the toy box.
• Kittens will no longer get stuck in Cat Condos.
• Smart Dogs will no longer whimper at an unlocked door when nature calls.
• Locking your door will no longer prevent adoption.
  • Baby-gram!
    • Um, no. *click*
  • NO! A locked door?! Oh man… I… I guess I’ll have to take this one home too. The wife is not going to be happy about this.
• Getting a preventative shot for your pet will no longer put them in a state of perpetual fear.
  • So, so… the shot worked, right? I mean I got the shot, it stung, I felt it. The stuff is there, I’m not gonna get sick, yea? Or… wait a minute, did you just want to stick me with that? That’s it, isn’t it! And… are you going to do this to me again? Has our whole life just all been a ruse? Some sort of needle pricking alien experimentation study… that’s it, isn’t it? You’re an alien! Aargh, how do I get out of here?!

Vampires

• Vampires should no longer lose various powers after traveling.
  • I’m sorry sir, but travel regulations clearly state pursuant to section alpha-niner, as clarified in Necktie vs Klaatu Barada, that all Bat Form powers must be surrendered prior to any travel within the greater metropolitan area, you understand I’m sure.

Movie Hangout Stuff

• You can now add the club rule Eat Popcorn to your club!

Backyard Stuff

• Milly’s Dining table will now properly show all color variants when selected.

Toddler Stuff

• Fixed an issue with the Vita Sail Shades decorative object that was resulting in part of the object appearing blocky in some color variants.

Thank you for everything, and Happy Holidays!
-NgmUrsoUgeim

Перевод SimsMix

Общие исправления

• Исправлена проблема с хэштегами в галерее - они снова работают для новых загрузок.
• Симы, работающие в карьере художника, больше не смогут продавать картины со стен музея.
• Пользовательский контент для малышей и детей в категории "Макияж" теперь будет работать правильно.
• Уход с лота и возвращение на лот больше не будет "сбрасывать" запертые двери.
• Симы, которые показаны как участники Вечеринки с танцами теперь будут одеваться в тот наряд, который у них назначен в категории "Для вечеринок", а не какой-либо случайный наряд.

На работу

Исправлены некоторые ошибки, возникающие при прохождении карьеры детектива:

• Подозреваемые, запертые в камере, останутся в ней, когда сим придет на работу на следующий день, а не будут стоять на улице.
• Взаимодействие с преступниками или подозреваемыми, содержащимися в их камерах, больше не должно сбрасываться.
• Детективы теперь смогут вызвать на допрос симов, запертых в камерах.
• Исправлена ошибка с исчезновением преступников из карьерного объекта в полицейском участке "Место регистрации"
• Исправлена ошибка, когда детектив не мог вычислить преступника на лоте на основании подсказок свидетелей.

Жизнь в городе

• Симы, загруженные из галереи и которым вы в CAS заменили черту характера "Инсайдер", больше не будут получать грустные мудлеты от этой черты.

Кошки и собаки

• В торговом автомате с товарами для питомцев финасы семьи теперь будут отображаться правильно.
• Котята больше не будут застревать в кошачьем дереве.
• Умные собаки больше не будут скулить у незапертой двери, когда хотят в туалет.
• Запертые двери больше не будут препятствовать процессу "усыновления" питомцев из приюта.
• Профилактический укол больше не будет приводить ваших питомцев в состоянии постоянного страха.

Вампиры

• Вампиры больше не будут случайным образом терять свои способности после путешествия.

Домашний кинотеатр

• Вы можете добавить в деятельность клуба поедание попкорна!

На заднем дворе

• "Обеденный стол Милли" теперь будет правильно отображать все выбранные перекраски.

Детские вещи

• Исправлена проблема с декоративным объектом "Паруса Вита", когда в некоторых цветовых вариантах часть объекта некорректно отображалась.

 

Новых шапок для животных что-то не нашла, а тату не знаю, какие добавились, я к ним не сильно присматривалась

 

Кошмар)))) Вот и куда такую красоту теперь лепить? Мне в этом наборе видится разве что намек на будущий контент, возможно нас ждёт отпуск в тропиках Аля Пальма Фоллс) Это первое что пришло в голову

 

Да ладно снеговика можно низ с песком, кустами какими нибудь прикрыть и украсить двор, и гирлянда со шлепками забавная)). Все таки интересно на сезоны намек, или набор про отпуск.

 

Вот так - оно вроде и неплохо:



Другое дело, что хочется уже чего-то настоящего, снежного

 

Ураа! Отладка снова работает по старому слову:

 

А моды?

 

Дали фигню, НО! Если это намек на тропический отпуск и морюшко... я все прощу! Я все пойму! Я буду любить всех симгуру, как родных, и танцевать джигу-дрыгу! Хоть бы хоть бы хоть бы!!!!!

 

Вот ведь... я не сразу поняла, чегой-то снеговик не белый!!! Ну, если это не намек на какое-либо пляжное обновление, то форменное издевательство со стороны ЕА.

 

Потому что у них Рождество - летом, но никто никогда про них не вспоминает?

Кстати, поиграла немного с полным комплектом модов, никаких глюков не заметила (т-т-т).

 

Им в ЕА пора департамент отмазок открывать. Чего только не выдумают, лишь бы не палить контору раньше времени!
Можно ли верить словам симгуру? Нет. Можно ли во всем искать намеки на то, что тебе хочется в игру? Обязательно!

 

Вот это, что на картинке? Место регистрации.

 

Спасибо, Наташ Эх, жаль вечеринки нам не починили Значит, ждем еще патч.