23 июня начнется очередное голосование, на этот раз мы будем выбирать потенциальные особенности геймплея для The Sims 4 Eco Living Stuff. В связи с этим SimGuruGraham устроил мозговой штурм, опубликовав в твиттере список функций, за который мы могли бы голосовать. Этот список дает примерное представление о том, какой функционал может быть в новом каталоге. Список будет обсуждаться и в итоге сузится до нескольких функций, за которые мы и будем голосовать в следующем раунде.
Ниже — примерный перевод списка, который сделала Felix Felicis, с ее пометками.
Гончарное производство
Гончарный круг
Добывание сиропа из дерева (tree taps — маленькие краны, которые врезаются прямо в ствол дерева)
Дрова (возможно, колка дров)
Волшебные гномы
Выключатели
Лекарственные средства из растений
Веревка для сушки белья
Глажка белья
Ванны с другим целевым назначением: стирка одежды, сад/растения
Обработка досок на верстаке
Насос для колодца
Уменьшение счетов
Кухонная плита на солнечных батареях
Мусорить в общественных местах: NPC / черта характера
Маслобойка
Корзина для пикника / Корзина для грязного белья (у слова hampers несколько значений)
Стиральная машина / Сушильная машина
Солнечная батарея
Солнечное покрытие для крыши
Ветряная турбина
Ветряные или солнечные батареи в форме дерева (по ссылкам картинки)
Дома — «грузовые вагончики» (видимо, такого типа)
Компостный бак
Мебель для малогабаритных домов (видимо, имеется в виду всякая встроенная/складная мебель)
Фриганы (сложно перевести, если я правильно поняла, это целая идеология, вот из Википедии: «В качестве источника продуктов питания и других материальных благ фриганы используют свалки, мусорные контейнеры»)
Сыроедение
Дикий/заросший сорняками сад/огород
Соковыжималка/Блендер
Консервирование
Пчеловодство
Садовый ТВ-канал
Теплицы
Гидропоника
Вертикальные/висячие сады
Швейная машинка
Курятник
Варка варенья
Составление букетов
Карьера смотрителя парка
Ящики для растений (есть же уже грядки; непонятно)
Сад на подоконнике
Переработка мусора
Эко-френдли жизненная цель/черта характера
И наоборот — eco-hate, кто не любит все экологические штуки
Аллергии
Растение кейл (вид капусты; может, я не так поняла, странно упоминать отдельно какое-то растение)
Трава на крышах
Изготовление свечей
Мыловарение
Cow milk plant — вот тут не поняла, оборудование для производства коровьего молока?.. без коровы?.. или же растение, которое даёт коровье молоко?
Уборка улиц (вроде как не специальный служащий, а горожане должны убирать)
Общие огороды
Активист за эко-жизнь
Нудисты
Скульптуры из переработанного металла
Кузнечное дело
Серво
Home fusion power — что-то совсем непонятное
Черта участка «Без удобств» (то есть не использующий общественное обеспечение электричеством и водой, а только альтернативные источники энергии)
Бочка (кег) с соком
Покрытия для стен из переработанных материалов + жалюзи
Витражное стекло
Стеклодувное дело
Маленький встраиваемый холодильник
Нектароварение
Холодильник для нектаров
Растения, растущие на решетке
Добавить комментарий