Однако энтузиазм переполнял новоселов, опыт ремонта у них, благодаря неутомимой Мириам Андреа, имелся внушительный, ну а главное, наличествовал длинноухий вдохновитель, надзиратель и контролер в одном флаконе, в смысле, в одном толстеньком пушистом тельце:
Так что, спустя всего несколько дней комнаты приобрели уже более-менее жилой вид, запах краски и прочих химических радостей практически выветрился, а сами гуру ремонта посчитали возможным отметить, наконец, официальное новоселье - как положено, с шампанским, правда, не из бокалов, отыскать которые не удалось, зато эмпирическим путем выяснив, что и из кружек сей напиток пьется очень даже легко. Одно жаль - что быстро!
Подкравшийся, тем временем, Хэллоуин Жан и Селим встречали уже как полноправные хозяева вполне комфортабельной квартиры, с любовью украшенной к празднику, куда было очень приятно возвращаться вечером, вдоволь нагулявшись по улицам, заполненным вампирами, ведьмами, Фредди Крюгерами и прочими милыми созданиями:
Отмечать сам праздник новосёлы планировали, правда, в очень узком кругу, ибо средств на масштабную гулянку банально не осталось, но, разумеется, с визитом любимых друзей и угощением тех фирменными вкусняшками от Селима:
[
Ну а ближе к вечеру появился и другой гость... гостья... короче, Джулиан!
Как раз к накрытому столу - накрытому, разумеется, на четверых, т.к. Сольвейг, разумеется, за ужином присутствовала как полноправный член семьи, возможно, даже как ее глава:
Вкусный ужин, разгоняющие кровь и будоражащие воображение напитки, вкупе с общей мистической атмосферой праздника, требовали чего-то соответствующего - и из закромов родины была извлечена неизвестно как и откуда взявшаяся в кладовке доска для спиритического сеанса.
Свет свечей мерцал и настраивал на нужный лад, тишина нарушалась лишь мерным сопением Сольвейг, а четыре пары глаз напряженно всматривались в послание, появлявшееся на доске, несомненно, само по себе, диктуемое нездешней сущностью, медленно, таинственно, загадочно...
Звонок в дверь прозвучал столь внезапно и оглушительно, что знаменитая труба Иерихона, в сравнении, казалась жалкой детской дудочкой!
Ну а за дверью, боязливо приоткрытой робкой рукой, находилась мадам столько эффектная, что, даже многое повидавший, как на работе, так и в кругу крайне разнообразных и порой далеко не стандартных во всех смыслах друзей Мириам, Жан на некоторое время лишился дара речи, а, вновь обретя, смог лишь честно выдохнуть:
- Прекрасный хэллоуиновский костюм, мэм!
После чего вновь замолк весьма надолго - как и прочие участники сцены, ибо в ответ особа в фиолетовом манто изумленно вскинула брови:
- Какой костюм, Жано, что ты несешь? И долго я буду стоять на пороге?!
Узнавание накрыло Жана стремительной лавиной и пригвоздило к полу ничуть не хуже взгляда медузы Горгоны, в то время как Марианелла Марли - а это была именно она - дыша духами и туманами вплыла в гостиную, окинув ее взыскательным взором.
И если одного этого появления маменьки, спустя почти двадцатилетнее отсутствие, уже было достаточно, дабы поразить арт-директора Ла Пристли, то в качестве coup de grace выступил розовый артефакт на четырех колесах, стоящий на крыльце и идентифицированнный как "коляска детская, 1 шт."
Что до г-жи Марли, то она, тем временем, расположившись в кресле, неторопливо излагала историю своего появления на жизненном горизонте и на пороге многолюбимого сына. История была просто и незамысловата: расставшись с отцом Жана и получив от того гарантии финансовой помощи в обмен на клятвенное заверение никогда более не попадаться ему на глаза, Марианелла "наконец-то устремилась к творчеству, манившему все эти годы, но безжалостно отвергаемому из-за долга жены и матери. Лондон и Париж, Рим и Вена рукоплескали блистательному возвращению примы!"
Глядя на вытягивающееся в изумлении даже некотором подобии благоговения лицо Селима, Жан лишь успел тихо шепнуть тому на ухо, что информацию, выдаваемую маменькой, надо делить в уме даже не на десять, а на все сто - и тогда есть шанс получить некоторое подобие реальной ситуации. Сам Жан, несмотря на все прошедшие годы, этот навык, приобретенный еще в глубоком детстве, не утратил, а потому, слушая соловьиную песню матушки, мысленно рисовал себе картину весьма прозаическую:
финансовая поддержка от папеньки, Нью-Йорк и богемные круги, новые знакомства и отсутствие необходимости работать.
Собственно, одно из этих новых знакомств и стало роковым: инструктор по серфингу Седрик был обладателем выдающейся мускулатуры, голубых глаз, желания беззаботно проводить время и отвращения к зарабатыванию денег. Марианелла же, благодаря регулярным чекам от супруга, выглядела барышней состоятельной, к обаянию Седрика неравнодушной, а потому, спустя несколько месяцев, он предложил ей руку и сердце, которые г-жа Марли с радостью приняла, официально попросив развод у папы Жана и, по получении оного, радостно огорошив новоиспеченного жениха информацией о том, что ныне почетное право и обязанность содержать ее перешли к нему, ибо Ангерран Марли посчитал свою миссию выполненной, передав супругу практически с рук на руки новому счастливчику.
Седрик, правда, обретенного счастья не оценил, особенно когда выяснилось, что обеспечивать придется еще и плод любви, вскоре явившийся на свет. Когда к постоянной нехватке денег добавились задорные вопли на ультразвуке, а в доме поселился запах детской присыпки, использованных памперсов и молока, нервы бравого серфингиста не выдержали - и, воспользовавшись профессиональными навыками, он в прямом и переносном смысле ускользнул от ига семейной жизни "по воде аки посуху", оставив Марианеллу наедине с поистине ужасающей перспективой: найти работу.
Подобная участь привела бы в трепет и самого закаленного стоика - не то что нежную и творческую г-жу Марли, но судьба оказалась к ней благосклонна: в столь любимых новостях мира гламура и высокой моды она вдруг узрела знакомое лицо и наследственно рыжую шевелюру! Жано, ненаглядный сынок, ставший арт-директором дома моды и появлявшийся на фото под руку с великой и ужасной madae К., был воистину посланником небес, а потом, не мудрствуя лукаво, Марианелла поспешила в Нью-Йорк для воссоединения семьи!
В течение всей этой пламенной речи первым о том, что "пора валить" подумал Джулиан - инстинкт ли самосохранения или некое предчувствие подсказали ему, что стоит покинуть гостеприимный дом, неизвестно, однако вскоре за ним, правда, всего лишь на второй этаж, тихонько скрылась и Сольвейг.... А вот Жану и Селиму повезло меньше: первому вручили начинавшую выказывать признаки негодования сестренку, второму - наспех набросанный список того, что необходимо срочно приобрести в магазине, после чего сама г-жа Марли удалилась в сторону ванны и спальни с утомленным вздохом и словами о том. что ей давно пора привести себя в порядок, ведь эти переезды - они так утомительны!
Шок был слишком глубоким, чтоб до конца осознать происходящее - не то что пытаться противостоять, посему несчастный Жан, оглушаемый криками, принялся худо-бедно менять памперс, в то время как все еще изумленно подергивающий глазом Селим направился в ближайший открытый гипермаркет... где и пропал надолго, а по возвращении выложил на стол перед Жаном воистину впечатляющий набор из дорогих кондитерских изделий, шампанского Асти... и памперсов, детского крема, присыпки, бутылочек и баночек, чей вид привел арт-директора в куда больший ужас, нежели сообщение о том, на сколько сотен долларов "похудел" их банковский счет.
На фоне всего этого понимание, что спальня их прочно занята и уже преобразована в некое подобие будуара, прошло почти незаметно... а вот проснувшись среди ночи от требовательных возгласов из коляски, и Жан, и Селим явственно и безнадежно осознали, насколько нескучным будет их существование в ближайшее время, как оно, собственно, и вышло:
Спустя три недели в подобном режиме, Жан в полной мере ощущал, как правдив - и вообще не смешон - анекдот про висельника, который "сначала дергается - а потом привыкает", Селим же, напротив, почти проникся новыми обязанностями и даже чуть взгрустнул, когда Марианелла ликующим голосом сообщила, что ей поступило изумительное предложение организации ее бенефиса аж в Европе... нет-нет, подробностей она пока сообщить не может, но чемоданы паковать уже пора!..
А на следующее утро в квартире Мириам Андреа раздался телефонный звонок.
Если бы не определитель номера, любимая дочка Миранды Пристли даже не смогла бы понять, кто звонит - настолько голос в трубке звучал непохоже на Жана, не говоря уже о заикании, срывах на истерический шепот и прочих звуковых эффектах, так что единственное, что Мири удалось разобрать - это необходимость скорейшего ее визита к друзьям, где она застала воистину живописное зрелище:
Пятнадцать минут и 200 грамм коньяка спустя ситуация несколько прояснилась: верная своему слово, г-жа Марли и в самом деле уехала. Уехала очень деликатно - на рассвете, настолько тихо, что не потревожила никого... и не уточнив лишь одну маленькую деталь: уехала она одна. Оставив бамбино на попечении любящего братца и его милого приятеля, о чем любезно сообщила в небольшом письме, лежавшем на столе вместе со свидетельством о рождении и прочими документами, необходимыми для ребенка.
На этом месте Мириам была вынуждена прервать рассказчика уточняющим вопросом, а как, собственно, зовут нежданный киндер-сюрприз... и, при всем трагизме произошедшего, не смогла не съязвить на тему "креативности" маман, услышав в ответ имя "Жанна".
Впрочем, новоиспеченные опекуны выглядели настолько ошарашенными и, в случае Жана, несчастным, что издеваться над ними сейчас даже такая зараза, как Мириам, посчитала не то чтобы не этичным - но уж явно неинтересным: переплюнуть маменьку рыжего арт-директора всё равно бы не удалось, тем более что в сложившейся ситуации были дела поважнее и поинтереснее: например, спешное переоборудование в импровизированную детскую кладовки, покупка предметов первой необходимости типа радионяни... ну и попутное приведение в относительно вменяемое состояние Жана. Или хотя бы попытки оное осуществить, для чего была срочно вызвонена Корделия - как самая семейно ориентированная из ближайшего окружения, которой и было поручено развлекать Жанну, в то время как остальная компания, вместе с присоединившимся к ним Максом, в ударном темпе перетаскивала мебель, мыла, пылесосила, делала заказы онлайн, не забывая поддерживать моральный дух Жана посредством благородного французского напитка, предусмотрительно захваченного Мириам в старой доброй фляжке...
Так что, в итоге, ближе к вечеру, утомленный всем произошедшим, г-н Марли вырубился, не раздеваясь, на вновь обретенной родной кровати любимой спальни под умиленным взглядом Селима, которому оставалось лишь надеяться, что хотя бы на эту ночь радионяня будет молчать!