Исправление ошибок в патче 1.68.154 от 10 ноября 2020 года

Описание новинок патча можно прочитать в этой статье. А здесь вы можете посмотреть, какие именно исправления были сделаны для базовой игры и дополнений. Разработчики постарались на славу и исправили большинство самых раздражающих глюков, досаждавших игрокам последнее время.

Внимание! Так как это еще не официальный перевод, некоторые баги могут быть переведены не совсем точно, так как переводчик с ними не сталкивался.

The Sims 4

  • Персонажи, работающие в карьере фрилансера, теперь могут завершить задания, за которые они взялись, и получить награду за свои старания. Симолеоны, симолеоны, симолеоны… СИМОЛЕОНЫ.
  • Ваши персонажи постоянно выглядят скучающими? Даже когда вам кажется, что им весело, они все равно выглядят скучающими? Это больше не проблема. Мы… позаботились об этом.
  • Сбрасываются звонки? Телефон вашего персонажа ведёт себя так, как будто мобильный оператор плохо справляется со своей задачей? Мы перевели всех персонажей на оператора «Симгулар — выбор ламы», который не поддерживает все эти штучки жизни без удобств, когда ваш персонаж на самом деле живёт со всеми удобствами.
  • Мусорный бак «НаноБак» был исправлен и снова будет давать вашим персонажам деньги за мусор.
  • Вы когда-нибудь сталкивались в игре с проблемой «Дорогая, я уменьшил базилик и шалфей»? Больше её не будет! *Ни одного кустика базилика и шалфея при внесении исправлений не пострадало.*
  • Вам попадались персонажи, которые выглядели как неудачный результат работы стилиста? Судья соревнований по дебатам приходил в шапке университетского талисмана? Ваши приятели-маги появлялись в магическом мире в нарядах совершенно не магического вида? Ни слова больше… Мы внесли исправление, чтобы неиграемые персонажи одевались более сбалансировано и в соответствии с ситуацией.
  • Настройки запертых дверей теперь не сбрасываются. Да-да! Если я не разрешаю кому-то заходить в мою комнату, когда я дома, то это не должно меняться, когда я путешествую… или выхожу из игры… или при неожиданной перезагрузке… так-то!
  • Персонажи, которые ушли из жизни, больше не исчезают из семейного древа. Это не влияет на тех, кто уже пропал, увы, они не появятся снова.
  • Персонажи больше не будут игнорировать кухонную раковину и посудомоечную машину, чтобы мыть посуду в раковине в ванной комнате.
  • Участки на карте Оазис Спрингс теперь отображаются в правильных местах.
  • Персонажи теперь могут сделать предложение своим любимым без страха получить отказ (поздравляем!). Кроме того, персонажи, которые находятся в отношениях с несколькими персонажами в одно и то же время, теперь могут сделать предложение и жениться на одном из партнеров (и не получать сообщение, что «Вы не можете пожениться, потому что этот персонаж работает у вас»).
  • После завершения рабочего дня персонажи смогут взяться за другие дела быстрее, вместо того чтобы просто смотреть в пустоту некоторое время.
  • Вы когда-нибудь хотели, чтобы вся эта вкусная еда никогда не заканчивалась? Мы тоже так считали до тех пор, пока персонажи не перестали доедать остатки приготовленных блюд. Теперь они снова могут их доесть!
  • Персонажи, которые делят двухместную кровать, теперь могут дремать или спать в любом варианте совмещения этих действий. Персонаж А может спать, а персонаж Б дремать… или они оба могут спать… или дремать… в общем, вы поняли.
  • Душевые кабины теперь могут быть чистыми до такой степени, что это можно заметить визуально.
  • Ошибка с кодом 110:c875d8ff, возникающая при загрузке игры, исправлена.
  • Законодатели стиля теперь могут выполнять действие «Быстрый набросок» без поломки электронного этюдника. Аккуратно обращайтесь со своими гаджетами и игрушками.
  • Убраны некорректные мудлеты, такие как «Неловкие объятия», которые возникали, когда персонажи с чертой характера «Недотрога» обнимали детей. Также мы убедились, что персонажи-недотроги больше не будут получать мудлет «Свидетель вопиющего поведения» от наблюдения объятий или поцелуя в щеку между родителями и детьми.
  • Взрослые персонажи теперь могут учить малышей строить из кубиков.
  • Персонажи в отпуске теперь могут нанять няню и/или дворецкого, чтобы те позаботились обо всём во время их отсутствия.
  • Малыши больше не будут отображаться как находящиеся в детском саду, когда они на самом деле были отправлены домой с помощью опции «Заботиться о себе».
  • Малыши, оставленные дома, когда все остальные члены семьи уехали в отпуск, теперь получают необходимый уход либо могут присоединиться к остальным в путешествии.
  • Малыши больше не получают мудлет «Дурацкий океан» от игры в реке.
  • Дети снова могут получать взрослые навыки. Эх, они так быстро растут!
  • Игроки, которые хотят переключиться на другого персонажа в другом районе во время проведения общественного мероприятия, теперь увидят предупреждение вместо автоматической отмены мероприятия.
  • Персонажи с достаточным количеством симолеонов теперь могут переезжать на пустые участки.
  • Разделение семьи и дальнейший переезд теперь не вызывают бесконечную загрузку.
  • Мы сказали персонажам, что, наверное, не надо тратить аж 45 минут на одну кружку кофе.
  • Мы встретились с нашими чудесными персонажами-пожарными и договорились, что теперь они также будут бороться с огнём на настенных объектах, таких как картины.
  • Шкала прогресса выполнения действия теперь не будет прерываться при добавлении в очередь нового действия.
  • Иногда вещи из багажа вашего персонажа могли исчезнуть после путешествия на другой участок. Больше этого происходить не должно.
  • Комки глины, кубы будущего и электронные этюдники больше не будут постоянно появляться из ниоткуда в багаже персонажей.
  • Открытие кипы объектов в багаже и дальнейшее ее закрытие теперь ведёт к подсвечиванию правильного объекта.
  • При рассмотрении объектов в багаже персонажей мы обратили внимание, что количество некоторых объектов в кипе отображалось как 99+ при неограниченном выборе, и это совсем не правильно.
  • Персонажи больше не будут бесконечно играть в шахматы, сабакк, галактические карточки и обычные карточные игры.
  • Кнопки Page Up / Page Down и Home/End теперь работают корректно в режиме свободной камеры.
  • Пол персонажа теперь отображается на панели жизненной цели, несмотря на то, активен ли он сейчас или нет.
  • Теперь только садовники могут автономно удалять дикие растения. Персонажи с чертой характера «Экоэнтузиаст» (если у вас есть дополнение «Экологичная жизнь») поторопились с прополкой растений повсюду. Теперь этим займутся профессионалы.
  • Взаимодействие «Слушать вместе» на стереосистеме больше не вызывает ресет персонажей.
  • Персонажи больше не будут получать мудлеты «Скудная обстановка» и «Унылая обстановка» при нахождении в комнате, где есть декоративные объекты. Это исправление распространяется только на новые сохранения.
  • Колонны теперь можно поворачивать на 45 градусов и свободно вращать.
  • При использовании чит-кода liveeditobjects больше не отображаются объекты с поломанными иконками, которые не должны были быть доступны с этим чит-кодом.
  • В описании душевых кабин в режиме покупки был указан «Дискомфорт». Душевые кабины должны приносить расслабление и быть местом для размышлений, поэтому теперь в их описании указано «Снятие дискомфорта», хотя в некоторых душевых кабинах может действительно быть как-то неудобно.
  • Иконки светильников «Изысканное блюдце» и «Очень изысканное блюдце» в режиме покупки теперь больше различаются.
  • Была удалена дверь под названием Player Feats, потому что это была вовсе и не дверь.
  • При установке посудомоечных машин «Профессиональный мойщик посуды», «Профессиональный уход» (из набора «В ресторане») и «Индустриальной посудомоечной машины» (из набора «Родители») теперь не будет щели между ними и кухонными тумбами.
  • Настенная плитка «Цифровой мир» была отполирована. Блестящая и новенькая!
  • Костюмы, разблокирующиеся при прохождении карьер, больше не будут отображаться при использовании фильтра на отображение пользовательских материалов.
  • На малышах больше не будет видно лысых участков при отдалении камеры при низких настройках графики.
  • Джинсы ymBottom_EF13JeansFrayedCrop_Black больше не обрезаются при использовании с некоторыми топами.
  • Футболки yfTop_EF05ShirtTeeAnniversary и ymTop_EF05ShirtTeeAnniversary выглядят лучше на разных видах фигур.
  • Персонажи с определёнными женственными фигурами теперь выглядят лучше при ношении штанов и комплектов одежды.
  • Исправлены фоны для некоторых объектов в CAS.
  • Выбор того, что делать дальше в конце прохождения обучения в версии игры для консолей, больше не отображается на фоне с загадочным словом Label.
  • Фильтры в галерее больше не обрезают названия некоторых видов участков в некоторых языках. Эта проблема была особенно заметна в игре на французском языке и бразильском варианте португальского языка.
  • Шрифты в игре были немного подправлены, чтобы отображать буквы и символы как можно лучше.
  • Как и с любым обновлением, команда локализаторов внесла правки, обновила и улучшила различные тексты из предыдущих дополнений и патчей.

На работу

  • Когда персонажи-учёные размещают собранные ими кристаллы и металлы в лаборатории, это больше не вызывает вылет из игры.
  • Взаимодействие «Проверить сыворотку» на коллеге-учёном больше не вызывает ошибку.

Веселимся вместе

  • «Окно с каменной рамой», окно «Дырявая геометрия» и классическая дверь «Бубновый король» теперь размещаются корректно.
  • Персонажи, состоящие в клубе, включающем вид активности «Читать книги», теперь заканчивают читать книги, которые они выбрали.
  • Одновременное участие в собрании клуба и ношение наушников-капелек больше не приводит к возникновению сообщения об ошибке.
  • Членство в клубе в студенческом городке больше не сбрасывается при переходе в режим покупки и строительства.

Жизнь в городе

  • Ультраскорость теперь работает корректно во время проходящих фестивалей.
  • Персонажи больше не читают свою почту вслух, если в этот момент разговаривают с соседом.
  • При действии «Читать про фестиваль» теперь стабильно отображается информация о фестивале.
  • Персонажи из определённых районов Сан Мишуно теперь выглядят более разнообразно.

Кошки и собаки

  • Теперь шаблоны в CAS работают стабильно и окрашивают вашего пушистого питомца, не вызывая вылет игры.

Времена года

  • Праздничная традиция «Развить навык» теперь направлена на изучение новых навыков и развитие навыков с низким уровнем. Навыки, прокачанные до максимума, больше не засчитываются.
  • У малышей, находящихся в доме во время метели и сидящих на высоком стульчике, больше не возникает желания «Спрятаться внутри», поэтому взрослые персонажи не будут постоянно снимать их со стула.
  • Теперь лук, морковь, грибы, картофель, яблоки, помидоры и фрукты можно высаживать в помещении, если на улице мороз.
  • Некоторые растения, посаженные снаружи, чьё состояние застревало в фазе лета/осени, теперь меняют цвет на коричневый и теряют цветы в начале зимы.
  • Теперь персонажи во время праздников могут планировать свой отпуск через компьютер.
  • Игроки, которые отключили дождь и снег в своей игре, больше не должны видеть эти виды осадков во время таинственной погоды.
  • Персонажи-мужчины, которые работают флористом или ботаником, теперь будут носить подходящую обувь.
  • Шапка с помпоном cuHat_EP05BeaniePom теперь выглядит лучше.
  • Персонажи, планирующие мероприятие на арендуемом участке через календарь, больше не будут оказываться на участках, куда их не приглашали.

Путь к славе

  • Ярые фанаты и персонажи с чертой характера «Клептоман» больше не будут красть миски для животных и кошачьи лотки.
  • Персонажи с отвратительной репутацией теперь не будут её терять при отправлении в путешествие.

Жизнь на острове

  • Персонажи-экологи теперь могут писать статьи об охране окружающей среды при нахождении на соответствующей ступени карьеры (уровень 4). Также исправлена ошибка, когда не засчитывалось выполнение задания «Изучать вопросы экологии».
  • Подработки теперь не провоцируют ошибку, когда был недоступен инвентарь персонажа и режим строительства.
  • Случайные персонажи не будут входить в дом вашего персонажа без приглашения.

В университете

  • Студенты теперь будут получать напоминания о предстоящих занятиях перед началом занятий, а не после.
  • День студента фанатов Фоксбери больше не дублируется в расписании студенческих мероприятий.
  • Персонажи больше не будут заезжать внутрь помещений на велосипедах при собрании клуба.
  • Персонажи, путешествующие на длинные расстояния, которые включают лестницы, теперь будут должным образом использовать лестницы и потом снова садиться на велосипед, не бросая его где попало.
  • Теперь персонажи будут правильно слезать с велосипедов на наклонной местности.
  • Персонажи, работающие юристами, будут выполнять действие «Подать документы в суд» на пятом уровне карьеры и выше.
  • Студенты в разных районах университетского городка теперь пойдут на учёбу, а не на работу, при выборе действия «Идти на занятия» на панели карьеры.
  • Студенты будут получать только одну стипендию типа «Образование для всех» в семестр.
  • Персонажи больше не будут отмечаться как находящиеся в университете, когда на самом деле они дома.
  • Игра больше не будет временами зависать при поступлении персонажа в университет.
  • Студенты теперь возвращаются на территорию своего университета, Бритчестера или Фоксбери соответственно, для наблюдения за облаками и игры в футбол в свободное время.
  • Персонажи, отправляющиеся на пробежку в экзомеханическом костюме, больше не получат мудлет усталости.
  • Для игроков с дополнением «Экологичная жизнь» действия «Выбросить» и «Отнести в компост» теперь доступны на брошенной еде.
  • Спортивные штаны yfBottom_EP08LooseSweatpants теперь выглядят лучше в сочетании с шарфом yfTop_EP08SweaterScarf.

Экологичная жизнь

  • Персонажи с чертой характера «Переработчик», но без черты характера «Клептоман» теперь будут красть предметы намного реже.
  • Экослед не будет меняться очень быстро с зелёного на нейтральный.
  • Экослед в городках не будет становиться нейтральным при переходе в режим управления городами.
  • Название работы для персонажей, работающих экоинспекторами, теперь будет отображаться корректно.
  • Теперь можно снести квартиры «Пайнкрест» без нарушения функционирования участка.
  • Выращиваемые культуры, добытые из мусорных контейнеров, больше не будут исчезать из багажа персонажей спустя несколько минут.
  • Исправлены пустые названия для некоторых грандиозных блюд при их переработке.
  • У малышей, живущих на участках с чертой «Разумное потребление и переработка», генерировалось слишком уж много мусора в багаже. Нет мусору в карманах!
  • Исправлена проблема с тем, что некоторые покрытия полов светились после того, как были выбраны все плитки.
  • Обои, которые раньше назывались sheetStandingSeam01GEN, были переименованы в Corrugated Metal.
  • При использовании рецепта для создания «Дивана (из преобразователя)» (без краски) теперь получается правильный предмет.
  • Настенная колонка «Для улицы» была переименована в настенную колонку «Для заведений: американа», чтобы корректно отображать её функцию и стиль музыки.
  • Настенная колонка «Для заведений: американа» теперь выглядит правильно, с наличием варианта нейтрального древесного покрытия.
  • Женские сандалии yfShoes_EP09PlatformSandals теперь выглядят лучше в сочетании с комбинезоном yfBody_EP09JumpsuitUtility.
  • У мужских причёсок ymHair_EP09CurlyBun_Black и ymHair_EP09CrimpedLong_Black теперь более отчётливые линии роста волос.

В ресторане

  • Персонажи больше не будут спонтанно вставать со своих мест в ресторане и создавать хаос, разговаривая с другими персонажами, хватая еду со стола и оставляя её где-то в другом месте, а также неожиданно решая поиграть на пианино и исполнить песню.
  • Игроки, играющие на Xbox One, теперь могут менять униформу для работников ресторанов в режиме строительства.

Вампиры

  • Дуэли между вампирами больше не будут отрицательно влиять на достоинство характера «Разрешение конфликтов» для игроков с набором «Родители».

Мир магии

  • Чародеи максимального ранга и знающие все заклинания больше не теряют свои знания, когда вы скачиваете их из библиотеки/галереи.
  • Очень непривлекательный цвет кожи, который должен быть доступен только как опция только для персонажей, получивших проклятие, больше недоступен в CAS.
  • При использовании заклинания «Телепортиум» чародеи могут телепортироваться хоть куда, даже в места с лестницами.

Путешествие на Батуу

  • Персонажи теперь смогут выполнить задания Первого Ордена или Сопротивления, когда у них выбрана жизненная цель «Надежда или порядок», и завершить её.
  • Памятная табличка за сбор коллекции «Детали светового меча» теперь имеет правильное описание.
  • Первый Орден прислал заявление о недопустимости на двери «Взрывозащитная дверь Первого Ордена» никаких отличительных знаков или настенных украшений.
  • Объект CAS yfBottom_GP09VillagerPatchVertical теперь выглядит лучше при использовании с разными видами обуви из других наборов и дополнений.
  • На панели карьеры теперь будут отображаться задания фракций, которые вы выбрали на панели заданий.
  • Игра больше не будет виснуть, когда вы выбираете действие «Освежиться» на постоялом дворе Чёрного Шпиля.

Роскошная вечеринка

  • Объект CAS yfBody_SP01SleevesFlutter_SolidBrown выглядит лучше при использовании с причёской ymHair_EP01LongWavySwept_Platinum из дополнения «На работу».

Домашний кинотеатр

  • Наконец-то персонажи могут смотреть фильмы от начала до конца, без застревания в петле бесконечного просмотра фильма.

Нарядные нитки

  • Ботинки cuShoes_SP17BootsBuckled_SolidRedPin выглядят лучше с джинсами cfBottom_SP07JeansPrint_FloralBlueLt.

Перевод исправлений – AN_Gel

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *